Un Jour Ordinaire... (JdR Cyberpunk Minimaliste)

Venez nous présenter vos œuvres ici
Avatar de l’utilisateur
soner du
Chasseur de Chimères
Messages : 35
Inscription : mer. 1 avr. 2015 12:33
Contact :

Un Jour Ordinaire... (JdR Cyberpunk Minimaliste)

Message par soner du » lun. 18 janv. 2016 23:56

Un Jour Ordinaire est une traduction de Just Another Day, du JdR Cyberponque relativement minimaliste en 2 pages.

Ma VF est là : https://drive.google.com/file/d/0B8B6JH ... sp=sharing

La VO est là : http://www.bestwithstuff.com/RPGProjects.html
ou là : http://www.drivethrurpg.com/product/135 ... e-Tabletop
ou là : http://www.1km1kt.net/tabletop/just-another-day

Par rapport à la VO, j'ai légèrement modifié la création de personnage (on ne peut pas bricoler ses attributs à volonté, on est limité à 5 points), changé la liste d'inspirations pour opter pour du low-tech (Cypher, Robocop...), rajouté quelques exemples de Corporations maléfiques, et un exemple d'usage de Mod.

La traduction est relativement peaufinée, reste sans doute quelques retouches à faire. J'ai déjà repéré un bug sur la fiche de perso mais je le laisse pour l'instant car il est rigolo (Scorecourant au lieu de Score Courant), il y a sans doute quelques corrections stylistiques à faire, et le système d'initiative mérite sans doute un exemple concret.

Un de ces jours, je créerai probablement une petite campagne, et une page web...
J'ai déjà commencé à rédiger le mini-supplément Armor Blue, sur la méga-corporation du Sud-Ouest Finistère (Armor Lux + Bolloré + Hénaff + autres).

Mais en l'état, vous en pensez quoi ?
Super JdR, le JdR de super-héros à ranger dans ton slip.
Avatar de l’utilisateur
pelon
Administrateur du site
Messages : 4623
Inscription : dim. 24 août 2014 15:04
Localisation : Palaiseau 91

Re: Un Jour Ordinaire... (JdR Cyberpunk Minimaliste)

Message par pelon » mar. 19 janv. 2016 07:23

je vais essayer de trouver le temps pour regarder ça
"lovecraft au d20 ça me parle autant que du coca dans le vin"
myvyrrian a écrit : T'as tort. Tu n'imagines pas à quel point ça met dans l'ambiance...
La Moitié a écrit :cette histoire de taille, moi ça me tarabuste vraiment
Lwndwrsidhe
Chasseur de Chimères
Messages : 145
Inscription : mer. 17 sept. 2014 18:16

Re: Un Jour Ordinaire... (JdR Cyberpunk Minimaliste)

Message par Lwndwrsidhe » ven. 22 janv. 2016 08:30

j'aime bien! :mrgreen:
l'aah venh turaah c'est aussi l'aventuravectooih !
Avatar de l’utilisateur
Outsider
Rédacteur
Messages : 1743
Inscription : mar. 2 sept. 2014 16:24

Re: Un Jour Ordinaire... (JdR Cyberpunk Minimaliste)

Message par Outsider » sam. 23 janv. 2016 11:59

Pour être minimaliste, c'est minimaliste.
Original les carac qui commencent par ABCDE. Pratique pour gagner de la place à la rédaction tout en restant cohérent.
Un peu confus pour le nombre de lancé de dé lors des actions et le bonus des mod. Mais j'ai lu vite. C'est certainement évident quand on essaie le jeu.
Apprenez à penser par vous même. Si vous ne le faites pas, d'autre le feront pour vous.

MD ADD2, Trauma.
Avatar de l’utilisateur
soner du
Chasseur de Chimères
Messages : 35
Inscription : mer. 1 avr. 2015 12:33
Contact :

Re: Un Jour Ordinaire... (JdR Cyberpunk Minimaliste)

Message par soner du » lun. 25 janv. 2016 10:23

Je suis assez fier de ma traduction de "Brain" en "Bulbe" pour garder les initiales ABCDE 8-)

Mais sinon, effectivement il y a peut-être un peu de clarifications à apporter sur les jets de dés.
En fait on jette un seul dé en général pour faire un test, sauf si on a un NanoMod adapté, auquel cas on lance un dé supplémentaire (voire plus) et on garde le meilleur dé du jet.
Super JdR, le JdR de super-héros à ranger dans ton slip.
Avatar de l’utilisateur
LArcheolog
Rédacteur
Messages : 86
Inscription : sam. 6 déc. 2014 15:46

Re: Un Jour Ordinaire... (JdR Cyberpunk Minimaliste)

Message par LArcheolog » lun. 25 janv. 2016 19:23

Salut à toi soner du,

Personnellement, j'adore ce genre de réalisation, arriver à faire tourner une ambiance cyber avec si peu de choses, je trouve que tu as bien relevé le défi, et ça doit pouvoir permettre beaucoup de choses en compagnie de débutants avec un minimum de préparation...

Chapeau bas !
Le contraire du jeu n'est pas le sérieux, mais le réel. (Sigmund Freud)
Répondre

Revenir à « Jeux complets »